专业设置

更新时间:2015-08-22 10:23:19点击次数:4070次来源:编辑:admin字号:T|T

英语(本科)

专业简介

       外国语学院成立于1994年,初期开设了国际贸易专业和三年制英语专科;2000年起招收英语专业本科(学制四年);2015年与商学院联合开设国际商务语言与文化方向,招收硕士研究生。专业教学团队在职称结构、学位结构、学缘结构等方面分布合理,专任教师中逾半数具有海外留学、访学和科研交流的经历,具有较强的教学水平和科研能力。本科专业坚持“人文性+应用性+创新性”的培养模式,旨在培养具有扎实的英语语言文学知识、熟练的英语听、说、读、写、译技能、广博的人文知识和文化修养与较强的实践创新能力。在课程设置和课程教学上以“夯实基础、拓宽知识、注重能力、提高素质”为指导思想。近年来,在校本科生在各级各类英语大赛中屡获佳绩,培养质量受到外事、教育、文化、新闻出版、商务、贸易等用人单位的高度评价,毕业生就业状况良好。

培养目标

      英语专业培养具有扎实的英语语言基础,具有较为丰富的语言、文学、商务和跨文化交际的知识,具有较强的实践创新能力和一定的科学研究能力,能娴熟地运用英语在外事、教育、文化、新闻出版、商务、贸易等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的应用型英语人才。注重培养学生的语言基本技能、独立思考能力、思辨能力和创新能力,培养学生具有良好的思想道德素质、文化素质和心理素质。 

Undergraduate English Programs

Introduction to English Programs

    The School of Foreign Languages (SFL) was founded in 1994 with two programs: International Trade and English for Three Year Undergraduate Diploma. Since 2000, SFL has enrolled students of English majors with 4 years. In 2015, SFL began to offer the MA program in International Business Language and Culture in collaboration with QUT Business School. The faculty in the English Department, mostly enjoying an international education background, are all highly qualified teachers in both classroom teaching and academic research.

    The BA programs stick to the cultivation model with the characteristics of “Humanity+ Applicability+Innovation” and aim to train application-oriented talents with a solid foundation of the English language and literature knowledge, practical English skills in listening, speaking, reading, writing and translation, a rich knowledge in humanities and culture, and a capacity of social adaptability.

    The curriculum design and teaching activities follow the basic guidance of such ethos: “to lay a solid foundation, to broaden the scope of knowledge and to enhance all-around abilities and qualities ”. In recent years, the students of English majors from SFL have received a number of awards in various English contests and the teaching of SFL is given high appraisals by different employers from constitutions of foreign affairs, education, press and publication, international trade and business, and so forth. Graduates from SFL have maintained a high employment rate.  

 Cultivation Objectives

    The BA programs are committed to cultivating the application-oriented English language talents with a solid foundation of the English language, as well as the profound knowledge in linguistics, literature, business, cross-cultural communication, the practice and innovation ability and academic competence. It is expected that students will be qualified for the jobs related to translation, research, teaching and management in the fields of foreign affairs, education, press and publication, international trade and business, and so on. Besides the basic language skills, the BA programs will train the students’ abilities to think independently and critically, to innovate, and will enhance their moral values, cultural awareness and psychological health.   

   

日语(本科)

专业简介

      外国语学院日语专业成立于2003年,当年开始招收本科生,学制四年。专任教师均具有海外留学背景,年龄结构、学位结构、学缘结构等较为合理,具有较强的教学水平和科研能力。本科专业坚持“人文性+应用性+创新性”的培养模式,旨在培养德、智、体、美全面发展,掌握日语专业必需的理论知识和专业技能,具有较高的文化素养和较强的实际工作能力的应用型日语人才。本科专业在课程设置和课程教学上以“夯实基础、拓宽知识、注重能力、提高素质”为指导思想,以日语语言文学系列课程为基础,进行严格的日语听、说、读、写、译语言技能训练,增设有关日本社会文化、文史类和商务日语类课程和多层次、系统化的日语实践教学,近年来,在校本科生在各级各类日语大赛中屡获佳绩,培养质量受到外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游等用人单位的高度评价,毕业生就业状况良好。

培养目标

      日语专业培养德、智、体、美全面发展,掌握日语专业必需的理论知识和专业技能,具有较高的文化素养和较强的实际工作能力的应用型日语人才。学生应具有扎实的日语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译技能,对日本社会和文化有较广泛的了解。具备在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游等部门从事翻译、教学、管理、研究等方面工作的能力。

日本語学科

学科概要

      外国語学院日本語学科は2003年に開設された4年制の大学本科教育課程です。専任の教師陣はいずれも海外留学の経験があり、優れた指導力と高い研究能力を備えています。その年齢・学歴・出身大学はそれぞれ異なり、よって理想的な教師陣構成となっています。本学科は「人文性+実用性+創造性」を養成モデルに、学生の徳、知、体、美のバランスのとれた成長をモットーに、日本語専攻において求められる理論的知識と専門技能を身に着け、高い教養と強い実務能力を兼ね備えた、実践的で創造力に富んだ外国語のエキスパートを育成します。コースデザイン及びその実践において、本学科は「基礎を固め、知識を広め、能力を重んじ、資質を高める」という指針の下に、日本語・日本文学を基礎課程として、聞く、話す、読む、書く、訳すという各方面から厳しく学生を鍛え上げます。また、日本社会・文化、日本文学・歴史、およびビジネス日本語などの科目を設けて、多面的、系統的に日本語に関する教養を培い、実践力を養います。ここ数年来、本校の学生たちは国内における各種のコンテストにおいて、度々入賞しています。また、卒業生の就職先である対外交流、貿易、文化、新聞・出版、教育、旅行業などの関係部門や会社などからも、本学科の教育は高い評価を受け、卒業生の就職状況は常に良好です。

養成目標

      日本語学科は、徳、知、体、美がバランス良く発達し、日本語専攻において求められる理論的知識と専門技能を身に着け、教養と実務能力を兼ね備えた、実践的で創造力に富んだ外国語のエキスパートを育成します。学生は、卒業時点において、強固な日本語の基礎知識を身に着け、五技能(聞く、話す、読む、書く、訳す)に熟練した上で、日本社会や文化に対しても広範囲な理解力を持たなければなりません。また、対外交流、貿易、文化、新聞・出版、教育、旅行業などの分野において通訳、教育、管理、研究などの業務に対応できる実務能力も習得しなければなりません。


朝鲜语(本科)

专业简介

      外国语学院朝鲜语专业成立于2006年,当年开始招收本科生,学制四年。本专业专任教师均具有研究生学历和在海外留学、访学或科研交流的经历,教师的年龄结构、学位结构、学缘结构等方面分布合理,专业水平较高。近年来,朝鲜语专业积极稳妥推进培养模式和课程体系改革,坚持“人文性+应用性+创新性”的培养模式,旨在培养学生扎实的朝鲜语语言文学知识、熟练的朝鲜语听、说、读、写、译技能、广博的人文知识和文化修养和较强的实践创新能力。本科专业在课程设置和课程教学上以“夯实基础、拓宽知识、注重能力、提高素质”为指导思想,在培养语言能力的同时,充分发挥地区人文环境优势,加强学生对朝鲜语语言、文学以及朝鲜语国家的了解, 同时着力建构学生的商务知识和跨文化知识体系,拓展学生在金融、旅游和商法等方面的知识储备和实践操作能力。近年来,在校本科生在各级各类朝鲜语大赛中屡获佳绩,培养质量受到外事、教育、文化、新闻出版、商务、贸易等用人单位的高度评价,就业状况良好。

培养目标

      朝鲜语专业培养具有扎实的朝鲜语语言基础,具有较为丰富的语言、文学、商务和跨文化交际的知识,具有较强的实践创新能力、一定的科学研究能力,能娴熟地运用朝鲜语在外事、教育、文化、新闻出版、商务、贸易等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的应用型朝鲜语人才。注重培养学生的语言基本技能、独立思考能力、思辨能力和创新能力,培养学生具有良好的思想道德素质、文化素质和心理素质。

한국어 학과(4년제)

학과소개

     2006년 설립된 외국어대학 한국어 학과는 4년제로서, 석사학위 이상의 학력을 지니고, 해외유학, 해외학술교류 등 다양한 부문에서 우수한 경력을 가진 교수진으로 구성되어 있다. 최근 몇 년간 한국어학과는 체계적인 교육 과정 혁신을 통해 ‘인문성+응용성+창의성 ’ 이라는 교육 이념 하에, 한국어와 문학 지식을 갖추고, 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기, 번역과 같은 언어 능력은 물론, 광범위한 인문지식과 문화 교양, 창의적인 능력, 응용능력을 겸비한 인재를 배출하고자 끊임없이 노력하고 있다. 한국어 학과는 ‘기초를 다지고, 지식을 넓히며, 능력을 중시하고, 소양을 높이자’ 라는 교학 이념을 바탕으로 언어 능력 향상과, 지역사회의 우수한 인력 배출에 힘쓰고 있으며, 더 나아가 한국어학, 문학, 한국에 대한 이해, 비즈니스지식과 타문화에 대한 이해 및, 금융, 여행산업 등의 분야에서 지식과 실무능력을 겸비한 경쟁력 있는 인재 배출에 중점을 두고 있다. 최근 몇 년 동안 재학생들은 각종 한국어 능력 대회에서 우수한 성적을 거두었고, 외교 활동, 교육, 문화, 신문출판, 경제, 무역 부문에서 고급인력으로서의 능력을 인정 받았으며 취업률 또한 좋은 결과를 거두었다.

 교육 목표

      한국어학과는 한국어 언어의 기초를 튼튼히 하고, 풍부한 어학, 문학 지식 및, 비즈니스와 다문화커뮤니케이션 능력 향상을 도모한다. 더 나아가 실천력과 창의력을 높이고, 뛰어난 학술연구능력을 키우고, 유창한 한국어 실력으로 외교활동, 교육, 문화, 신문출판, 비즈니스, 무역 등 분야에서 번역, 연구, 교학, 관리 등 일에 종사하는 전문적이고 창의성을 지닌 한국어 인재를 양성하는 데 그 목적을 두고 있다. 또한 학생들의 기본적인 언어능력, 독립적인 사고능력, 분별력과 창의성을 키우며 품위 있는 인격을 형성하는 데 중점을 두고 있다.

 

德语(本科)

专业简介

       外国语学院德语专业成立于2015年,当年开始招收本科生,学制四年。专任教师均毕业于国内外知名高校,且均具有研究生学历。本科专业坚持“人文性+应用性+创新性”的培养模式,旨在培养学生具有扎实的德语语言文学知识、熟练的德语听、说、读、写、译技能、广博的人文知识和文化修养与较强的实践创新能力。在课程设置和课程教学上以“夯实基础、拓宽知识、注重能力、提高素质”为指导思想,在重视学生的德语语言能力培养的基础上,注重有关文学与文化知识的传授以及广泛的人文素质的培养,重视德语教学与经贸、科技等专业知识教学的结合。本专业充分发挥地区人文环境优势,面向外事、教育、文化、新闻出版、商务等领域,与德语国家相关高校和本地区德国企业建立了紧密联系,为本科生的国际交流、深造和就业打下了良好的基础。

 培养目标

       德语专业培养具有扎实的德语语言基础,具有较为丰富的语言、文学、商务和跨文化交际的知识,具有较强的实践创新能力、一定的科学研究能力,能娴熟地运用德语在外事、教育、文化、新闻出版、商务等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的应用型德语人才。注重培养学生的语言基本技能、独立思考能力、思辨能力和创新能力,培养学生具有良好的思想道德素质、文化素质和心理素质。

  Deutsch (Bachelor)

Vorstellung des Studienganges

     Im Jahre 2015 wurde der Bachelorstudiengang ,,Deutsch“ des Instituts für Fremdsprachen gegründet, und in dasselbigem Jahr nahm er Studenten auf. Die Regelstudienzeit beträgt vier Jahre. Alle Lehrer im Hauptberuf schlossen ihr Masterstudium von weltbekannten Universtitäten ab. Der Studiengang hält an das Schema ,,kulturell + angewandt + kreativ“ fest, und verfolgt das Ziel, seine Studenten zu Absolventen mit fundiertem Wissen in der Germanistik, mit Fertigkeiten im Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und Übersetzen, mit umfangreichem Wissen in Geistwissenschaften bzw. Kultur und mit Innovationsfähigkeit zu entwickeln. Die Richtlinien bei der Festlegung des Studienverlaufsplans und beim Lehren sind ,,Grundlagen gut zu schaffen, Kenntnisse zu erweitern, großen Wert auf Fähigkeiten und Fertigkeiten zu legen und Kultiviertheit zu verbesern“. Der Studiengang achtet nicht nur auf die Entwicklung der Sprachfähigkeiten von den Studenten, sondern auch auf die Vermittlung der Kenntnisse im Bereich der Literatur und Kultur, auf das Kultivieren der humanistischen Qualitäten, und auf die Kombination von Lehren der deutschen Sprache und der Fachkenntnisse im Bereich Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technik. Der Studiengang nutzt die guten geographischen und kulturellen Bedingungen aus, und orientiert sich auf die Bereiche der auswärtigen Angelegenheiten, Ausbildung, Kultur, Presse, Handel usw. Er knüpft enge Kontakte zu Hochschulen in deutschsprachigen Ländern und deutschen Unternehmen in seinem Gegend und legt für die Studenten gutes Fundament zu dem internationalen Austausch, der Weiterbildung und der Arbeitssuche.

 Zielsetzung

     Der Studiengang Deutsch befähigt die Studenten zur anwendungsorientierten Talenten für die Tätigkeiten Übersetzen, Dolmetschen, Lehren, Verwalten und Forschen im Bereich der auswärtigen Angelegenheiten, Ausbildung, Kultur, Presse, Handel usw. Er qualifiziert die Absolventen gute Sprachkompetenz im Deutschen, relativ gute Innovationsfähigkeit und Fähigkeit der Forschung zu entwickeln, und vermittelt umfangreiche Kenntnisse der Sprache, Literatur, Wirtschaft, Handel und der interkulturellen Kommunikation. Der Studiengang befähigt die Studenten nicht nur grundlegende Sprachfertigkeit, Fähigkeit selbstständigen Denkens und Analysierens, Innovationsfähigkeit, sondern auch Sittlichkeit, hohe Kultur und psychologische Stabilität. 

 

英语专业(跨境电商方向)

      本专业与山东网商集团共建共管,人才培养体系由校企双方共同研讨制定,创新育人模式,把外语人才的培养和“互联网+”趋势紧密结合,以实现外语人才的价值,满足社会发展对人才的需求。

      合作办学模式采用“2.5+1.5”的合作办学机制,即第1-5学期学生在青岛理工大学外国语学院完成英语专业基础课程、专业课程的学习任务,跨境电商岗位课程适当融入到学生日常课程之中;第6-8学期学生进入企业建设的跨境电商综合服务平台,由企业采用跨境电商岗位教学和实战的模式进行培养,同时完成毕业设计(论文)任务。

      本专业将岗位课程科学地融入到专业培养体系之中,采用案例教学和项目教学的方式增加课堂的生动性和实践性,促使学生学以致用。同时,校企共建的“跨境电商综合平台”,以企业软硬件资源和业务资源为依托,为学生提供实战岗位和专业指导,让学生尚未离开校门就具备扎实的理论知识、宏阔的国际视野、丰富的工作经验和优秀的业务成绩,成为企业渴求的跨界融合型人才。

 

日语专业(GIT方向)

        本专业与青岛青软实训教育科技股份有限公司(QST青软实训)合作,是根据产业对人才的需求,结合学院现有专业对人才培养模式进行的改革。人才培养体系由校企双方共同研讨制定,旨在拓宽学生的专业方向,提升人才培养和就业质量,突出外向型就业特色,培养应用型、技术技能型、复合型、创新型人才。

      本专业采用“2.5+1.5”的培养模式,即第1-5学期学生在青岛理工大学学习日语专业基础课程、专业课程,企业提供相关师资培训以及在线教育平台,并派遣技术专家强化学生动手能力;第6-8学期在QST青软实训基地强化专业课程及实践环节,按照企业的开发模式进行企业开发实战实训,同时完成毕业设计任务。

      这一校企合作共建专业既可以结合我院现有专业开拓新的人才培养方向,又可借助青软实训在校实训环节和企业实践平台,通过工程型人才培养模式即边学习边实训、再学习再实训的螺旋式人才培养模式对学生进行培养,能使学生更好地适应当下信息技术的飞速发展对复合型、应用型技术人才需求。